В этом выпуске мы рассказываем о традициях с именованием в разных культурах - про отчества у арабов и исландцев, вторые имена у сомалийцев и американцев, тронные и посмертные имена императоров, кунов и тян. В после-шоу Аур отправляется в Стокгольмскую библиотеку, получает отремонтированный ноутбук и играет в видео-игру Tempest Rising. Далее обсуждаем скандал с видео-игрой Subnautica, а завершаем после-шоу Иллюстрированной историей НЛО.