All content for Hobby Podcast - Videojuegos con Hobby Consolas is the property of Henneo Magazines and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Toda la actualidad sobre videojuegos, retro, cine y televisión. ¡El ocio que te apasiona, con el estilo y el humor de Hobby Consolas!
METAL GEAR y RESIDENT EVIL - Los doblajes fan, ¡juntos en una charla épica!
Hobby Podcast - Videojuegos con Hobby Consolas
1 hour 43 minutes
4 months ago
METAL GEAR y RESIDENT EVIL - Los doblajes fan, ¡juntos en una charla épica!
Las sagas Metal Gear y Resident Evil siguen encandilando a los fans por muchos años que pasen. Ahora que Resident Evil Requiem está en el horizonte y Metal Gear Delta ultima su estreno, charlamos con los responsables de los alucinantes proyectos fan de doblaje de los clásicos. Vamos a tener una charla muy enriquecedora con:
Equipo de RESIDENT EVIL CASTELLANO:
Víctor IlDucci: Jefe de proyecto de traducción e inserción y edición de gráficos, vídeos y sonido. Salvi Garrido: Director de casting y doblaje / Actor de doblaje de Brad Vickers en el proyecto. / Encargado de testeo y revisión de textos. Henar Hernández: Actriz de doblaje de Jill Valentine en el proyecto. José Meco: Actor de doblaje de Chris Redfield en el proyecto.
Equipo de METAL GEAR ESPAÑA: Jose Mellinas: Codirector, editor de vídeo y audio, community manager. Nacho Torres: Codirector y productor. - Héctor Udamaster: Integrante de MGE (ayuda de toma de decisiones general). Enrique Hernández: Actor de doblaje de Otacón. Ana María Camps: Actriz de doblaje de Meryl
Nos van a contar cómo se han gestado estos proyectos, qué se siente al doblar juegos así de importantes... e igual tenemos alguna sorpresilla más.
Tenéis toda la información sobre el proyecto de Metal Gear aquí: https://www.youtube.com/@MetalGearEspana
Y sobre Resident Evil aquí: https://x.com/ResidentDoblaje
Hobby Podcast - Videojuegos con Hobby Consolas
Toda la actualidad sobre videojuegos, retro, cine y televisión. ¡El ocio que te apasiona, con el estilo y el humor de Hobby Consolas!