Uma adorável história sobre individualidade e diferença Bernardo decidiu que não será mais como os outros coelhos. Ele começa devagarzinho, mas quando finalmente se balança com a graça e se sacode com alegria, Bernardo mostra a todo mundo que a melhor coisa que um coelho pode fazer é ser como ele é.  -- Músicas do episódio --

Abertura e encerramento: Bangladesh - Figueroas

BG: Stayin' Alive - Bee Gees; Born to Be Alive - Patrick Hernandez; Só tinha de Ser com Você - Milton Banana Trio; A Fifth of Beethoven - Walter Murphy