Man mag es kaum glauben, aber seit der letzten Folge ist schon wieder ordentlich viel recycelter Elektroabfall um Athlet*innennacken gehängt worden, wie es in der Branche so schön heißt. Grund genug für HS2, direkt das nächste Olympiafolgenfachsimpelgewitter aus dem Land der aufgehenden Sonne rauszuhauen, zumindest in Gedanken.. Wer also um die zweite Woche der Spiele bisher einen Bogen gemacht hat, kommt um diese Folge nicht herum!