In deze aflevering reizen we als een klein vogeltje, in vogelvlucht, door de staat Virginia. Veel bezoekers aan Washington DC weten vaak geeneens dat ze in Virginia zijn geweest, bijvoorbeeld al bij aankomst op Washington Dulles Airport, ben je ín Virginia. Maar óók als je het Arlington National Cemetery bezoekt. Virginia is ontzettend veelzijdig, van prachtige natuur - maar liefst 60% van de staat is bosrijk gebied, tot leuke steden en kleine stadjes. Én je kunt er zelfs een strandvakantie van maken. Kortom, voor ieder wat wils!