(Este episodio especial está enteramente en inglés)

(This episode is entirely in English with a brief intro in Spanish)

We were eager to get a chance to have a conversation with someone "from the other side". Of course, finding someone that can say out loud that it's not "From the river to the sea", that hamas is part of the problem and the cycle of violence has to be stopped, someone brave enough to speak his mind freely risking his skin, that was not easy. So we thank John Aziz (@aziz0nomics en X) a British-Palestinian advocate for peace that shared with us his thoughts and visions and, luckily, his hopes too.

This conversation was recorded on March 11th, 2024.

----

Teníamos muchas ganas de acceder a la oportunidad de conversar con alguien "del otro lado". Por supuesto encontrar alguien que pudiera decir en voz alta que no es "desde el río hasta el mar", que hamas es parte del problema y que el ciclo de violencia debe frenarse, alguien lo suficientemente valiente para decir lo que piensa libremente poniendo en juego su vida, no fue fácil. Así que le agradecemos a John Aziz (@aziz0nomics en X) un Británico-Palestino activista por la paz que compartió con nosotros sus ideas, sus visiones y, afortunadamente, sus esperanzas también.

Esta conversación fue grabada el 11 de Marzo de 2024.