Pamatujete se na tu kouzelnou kapitolku ze Steinbeckových Toulek s Charleym? John Steinbeck se na svých cestách ubytuje v jednom z hotýlků u silnice, jakých bylo už tenkrát v Americe dost a dost, a zjistí, že je tam všechno – od večeře po záchodovou mísu – obalené do plastu.