Achtung, Zickentornado im Anmarsch! Rory ist richtig schlecht drauf – und das bekommt diesmal wirklich jeder zu spüren. Nachdem sie es nicht über sich gebracht hat, drei kleine Worte zu sagen (Spoiler: „Ich liebe dich“), ist Dean Geschichte – und Rory auf Kriegsmodus. Lane? Kriegt ihre miese Laune voll ab. Lorelai? Eskaliert. Die Lösung? Flucht in den Großelternflügel nach Hartford – NSync-Poster inklusive. Da fangen Dana und Jana doch gleich wieder an zu singen. Und Lorelai? Die steht plötzlich allein da – ohne Tochter, ohne Erklärung, dafür mit ziemlich viel Herzklopfen.

Während Stars Hollow emotional durchgeschüttelt wird, wird es in der zweiten Storyline herrlich absurd: Luke will Rachel ein Geschenk machen – und greift so richtig daneben. Topflappen vom „Chat Club“? Ernsthaft, Luke? Dana und Jana hätten da ein paar Ideen für gute Geschenke - vor allem für echte Gilmore Girls Fans.