"Tu peux te brosser" or "tu peux toujours rêver" means you can keep dreaming or in your wildest dream.
It's a useful expression when you try to tell someone to be more realistic or to give up on what they want to do.
The example in the episode:
"Puis-je emprunter ton ordinateur pour finir mon devoir?"
"Umm.. Tu peux te brosser, mais non!"
All content for GetFRENCHY - Daily French Idioms is the property of Learning French with great stories and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
"Tu peux te brosser" or "tu peux toujours rêver" means you can keep dreaming or in your wildest dream.
It's a useful expression when you try to tell someone to be more realistic or to give up on what they want to do.
The example in the episode:
"Puis-je emprunter ton ordinateur pour finir mon devoir?"
"Umm.. Tu peux te brosser, mais non!"
Se faire appeler Arthur - a very handy and colloquial expression in daily French conversations.
Other synonyms include se faire réprimander, rappeler à l'ordre, both indicate to be severely scolded or to be called to order
GetFRENCHY - Daily French Idioms
"Tu peux te brosser" or "tu peux toujours rêver" means you can keep dreaming or in your wildest dream.
It's a useful expression when you try to tell someone to be more realistic or to give up on what they want to do.
The example in the episode:
"Puis-je emprunter ton ordinateur pour finir mon devoir?"
"Umm.. Tu peux te brosser, mais non!"