Dans cette émission, Frontline vous fait entendre la voix de deux militants du comité pour la libération de Gino, militant antifasciste albanais, arrêté en France par la police antiterroriste et menacé d'extradition vers la Hongrie où lui et d'autres militants sont visés par de lourdes accusations pour avoir manifesté contre des néonazis dans le cadre du « Jour de l'honneur ». Au moment où l'on finissait le montage de cette émission, on apprenait la libération de Gino et le refus de son extradition. On entendra donc d'abord la réaction du comité à cette nouvelle, avant que deux de ses membres reviennent en détailsur cette affaire, importante sur le plan des dynamiques répressives mais aussi des victoires que peuvent remporter les mobilisations qui s'y opposent.