E01: Vivify93 - Inside the Phantasy Star Remake translations, plus PSIV hacks

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts125/v4/1e/35/fa/1e35fafc-20fa-f8ad-1629-3d303b191d9a/mza_6933578827115670829.jpg/600x600bb.jpg

Found in Fanslation

Chris Hatala, Event Director / Final Boss @ Games Done Legit

10 episodes

2 days ago

Telling the story of the storytellers -- interviewing videogame fan translators who toil to translate foreign games into their native tongue. Beginning with those who've contributed to the Phantasy Star and Lunar fandoms with their efforts, and eventually focusing on those who've translated some of gaming biggest titles.

Video Games

Leisure

RSS

All content for Found in Fanslation is the property of Chris Hatala, Event Director / Final Boss @ Games Done Legit and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

Video Games

Leisure

https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode/4021164/4021164-1585089093398-3b4dcc9cfd9b3.jpg

E01: Vivify93 - Inside the Phantasy Star Remake translations, plus PSIV hacks

Found in Fanslation

1 hour 18 minutes 50 seconds

5 years ago

E01: Vivify93 - Inside the Phantasy Star Remake translations, plus PSIV hacks

I'm Chris Hatala, and like you probably, I love retrogaming.

What started as a simple change in Phantasy Star IV romhacking became a project spanning hundreds of hours and attracting multiple collaborators, all working to make a game they love as great as the Japanese developers intended.

Today I'm interesting a key contributor to Phantasy Star English fandom -- Josh, aka vivify93 -- who's also completed dozens of fanhacks for various RPGs.

Join to learn why Phantasy Star is the coolest multi-game story in classic gaming, and also why normal people spend hundreds of hours of free time to mess with classic games.