Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
Sports
Technology
Health & Fitness
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
Podjoint Logo
US
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts221/v4/9d/91/09/9d9109e9-c7fd-b775-c0da-a6fe2edd09cb/mza_6753846891021440698.jpg/600x600bb.jpg
Fluent Fiction - Swedish
FluentFiction.org
341 episodes
13 hours ago
Are you ready to supercharge your Swedish listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Swedish, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Swedish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Swedish and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners. It's also for travelers or people who want to connect with their Swedish roots. Are you planning a trip to Stockholm, Gothenburg, or Malmö? Maybe you want to speak Swedish with your Swedish relatives? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse yourself in the regions of Sweden.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Swedish listening comprehension. Don't miss this opportunity. Give Fluent Fiction - Swedish a try and see the results for yourself.

Förbättra din svenska lyssningsförmåga med våra berättelser idag!
Show more...
Language Learning
Education
RSS
All content for Fluent Fiction - Swedish is the property of FluentFiction.org and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Are you ready to supercharge your Swedish listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Swedish, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Swedish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Swedish and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners. It's also for travelers or people who want to connect with their Swedish roots. Are you planning a trip to Stockholm, Gothenburg, or Malmö? Maybe you want to speak Swedish with your Swedish relatives? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse yourself in the regions of Sweden.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Swedish listening comprehension. Don't miss this opportunity. Give Fluent Fiction - Swedish a try and see the results for yourself.

Förbättra din svenska lyssningsförmåga med våra berättelser idag!
Show more...
Language Learning
Education
https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/38312b6476561be34023c5d6ab5c1981.jpg
From Tricksters to True Helpers: Axel and Lina's Election Day
Fluent Fiction - Swedish
16 minutes
2 days ago
From Tricksters to True Helpers: Axel and Lina's Election Day
Fluent Fiction - Swedish: From Tricksters to True Helpers: Axel and Lina's Election Day
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/sv/episode/2025-11-01-22-34-02-sv

Story Transcript:

Sv: Det var en krispig höstmorgon i Stockholm.
En: It was a crisp autumn morning in Stockholm.

Sv: Lönnlöven låg i stora drivor på trottoarerna och rösterna från människor som pratade blandades med ljudet från bussar och bilar.
En: Maple leaves lay in large piles on the sidewalks, and the voices of people talking mingled with the sound of buses and cars.

Sv: På röstlokalen var det mycket folk.
En: At the polling station, there were many people.

Sv: Axel och Lina, två oskiljaktiga vänner, stod bredvid varandra i kön.
En: Axel and Lina, two inseparable friends, stood next to each other in the queue.

Sv: "Jag har en idé," sa Axel med en nöjd glimt i ögonen.
En: "I have an idea," said Axel with a satisfied glint in his eyes.

Sv: "Låt oss uppleva något nytt idag."
En: "Let's experience something new today."

Sv: "Som vad?"
En: "Like what?"

Sv: frågade Lina försiktigt.
En: Lina asked cautiously.

Sv: Hon kände till Axels benägenhet för att hoppa in i det okända.
En: She knew Axel's tendency to jump into the unknown.

Sv: "Vi kan lura folk att vi är valvolontärer!"
En: "We can trick people into thinking we're election volunteers!"

Sv: skrattade Axel.
En: laughed Axel.

Sv: Lina tittade runt.
En: Lina looked around.

Sv: Hon såg hur engagerade volontärerna var, klädda i ljusa jackor och med klistermärken på bröstet.
En: She saw how dedicated the volunteers were, dressed in bright jackets and with stickers on their chests.

Sv: "Det låter lite galet, men okej... varför inte?"
En: "That sounds a bit crazy, but okay... why not?"

Sv: Hon kunde aldrig motstå Axels äventyr.
En: She could never resist Axel's adventures.

Sv: När de steg närmare ingången, stannade en äldre dam framför dem.
En: As they moved closer to the entrance, an elderly lady stopped in front of them.

Sv: "Ursäkta, var kan jag rösta?"
En: "Excuse me, where can I vote?"

Sv: frågade hon artigt.
En: she asked politely.

Sv: Axel log brett.
En: Axel grinned widely.

Sv: "Åh, där borta.
En: "Oh, over there.

Sv: Vid... eh... bordet med... alla papper!"
En: At... uh... the table with... all the papers!"

Sv: Han pekade vagt.
En: He pointed vaguely.

Sv: Lina log ursäktande och viskade, "Vi har ingen aning.
En: Lina smiled apologetically and whispered, "We have no idea.

Sv: Försök där borta?"
En: Try over there?"

Sv: Damen nickade misstänksamt men gick vidare.
En: The lady nodded suspiciously but went on.

Sv: Lina kände hur pulsen slog snabbare.
En: Lina felt her pulse quicken.

Sv: De kanske skulle råka i trubbel snart.
En: They might get into trouble soon.

Sv: "Vi borde verkligen lära oss hur man gör det här," viskade hon till Axel.
En: "We should really learn how to do this," she whispered to Axel.

Sv: Axel ryckte på axlarna.
En: Axel shrugged.

Sv: "Var är ditt äventyr, Lina?
En: "Where's your sense of adventure, Lina?

Sv: Vi klarar oss."
En: We'll be fine."

Sv: Efter några minuter kom en riktig valofficer fram till dem.
En: After a few minutes, a real election officer approached them.

Sv: Han såg konfunderad ut.
En: He looked puzzled.

Sv: "Har ni tappat bort era namnskyltar, eller?"
Fluent Fiction - Swedish
Are you ready to supercharge your Swedish listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Swedish, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Swedish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Swedish and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners. It's also for travelers or people who want to connect with their Swedish roots. Are you planning a trip to Stockholm, Gothenburg, or Malmö? Maybe you want to speak Swedish with your Swedish relatives? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse yourself in the regions of Sweden.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Swedish listening comprehension. Don't miss this opportunity. Give Fluent Fiction - Swedish a try and see the results for yourself.

Förbättra din svenska lyssningsförmåga med våra berättelser idag!