
In dieser Folge geht es um einen Ausflug (inklusive Reifenpanne) zum Cape Reinga ganz im Norden der Nordinsel und um Stines Arbeit auf einerm Pferdehof in der Nähe von Whangarei.
Ausdrücke in Te Reo Māori
hōiho: Pferd
chur: Danke (das ist aber kein Te Reo Māori, sondern neuseeländischer Slang)
Kei te pēhea koe?: Wie geht es Dir?
kai: Essen
pakaru: kaputt
kura: Schule
whare paku: Toilette
Kia ora!: Hallo! (auch: Danke)
Ka kite anō au i a koe: Tschüß (eigentlich: ich werde dich wiedersehen; nur "Ka kite" ist eine nicht korrekte Verkürzung)