Cap à l'ouest, la Puce jette son encre à Brest. Brest même, une ville portuaire située à l'extrême pointe du Finistère en Bretagne, une ville où le vent souffle jusque dans le nom des Brestois, les Ti Zef. Brest, c'est aussi un port avec un Arsenal qui fait la fierté des ouvriers et des ingénieurs qui construisent les navires de la Marine nationale depuis le XVIIe siècle. On y parle un français matiné de breton et d'argot de marin, le tout relevé avec un accent typique et aussi beaucoup d'humour.