In this episode, we talk with Hungarian animation superstar Réka Bucsi — director, animator, and visual artist whose breakout short Symphony no. 42 premiered at Berlinale in 2014 and launched her onto the international stage. She shares insights into her creative process, which is rooted in automatic drawing and writing, and we dive into her current work-in-progress feature The Great Silence. As Annecy celebrates Hungarian animation this year, Réka reflects on what unites animators from her home country, memories from her studies in Budapest, and her thoughts on navigating a male-dominated industry — including why she believes quotas still matter.

References, links, and more information on the episode’s webpage!

V této epizodě si povídáme s hvězdou maďarské animace Rékou Bucsi – režisérkou, animátorkou a výtvarnicí, jejíž průlomový krátký film Symfonie č. 42 měl premiéru na Berlinale v roce 2014 a katapultoval ji na mezinárodní scénu. Réka sdílí svůj tvůrčí proces, který vychází z automatické kresby a psaní, a ponoříme se i do jejího aktuálně rozpracovaného celovečerního filmu The Great Silence. V roce, kdy festival Annecy vzdává hold maďarské animaci, se Réka zamýšlí nad tím, co spojuje tvůrce z její domoviny, vzpomíná na studium v Budapešti a mluví také o tom, jaké je pohybovat se v převážně mužském animačním prostředí a proč si myslí, že kvóty mají pořád svůj význam.

Zmínky, odkazy a další informace na webové stránce epizody!