Chers auditeurs, ce soir Extérieur Nuit ne voit pas les choses en grand. Le premier responsable, c’est Bruno Podalydes qui nous embarque dans LA PETITE VADROUILLE : pas de nazis ni de Louis de Funès au programme mais Daniel Auteuil et des problèmes d’argent ! En quête de grands espaces après cette aventure minimaliste, on suivra Rithy Pahn dans son Cambodge natal où des journalistes ont pris RENDEZ-VOUS AVEC POL POT, mais, sous la dictature des Khmers rouges, l’horizon est rétréci et nous ne verrons pas grand chose du pays… Enfin, ce sera EN ATTENDANT LA NUIT de Céline Rouzet, un teen movie vampirique qui tourne en rond dans une banlieue pavillonnaire, à la recherche, pourtant, du grand amour. Côté séries, la saison 3 des CHRONIQUES DE BRIDGERTON met les petits plats dans les grands, ou plutôt : les petits secrets à la lumière des grandes révélations… Et, dans l’adaptation de la franchise de jeux vidéos FALLOUT, l’héroïne quitte le bunker aménagé qui lui servait petit monde replié pour élargir ses espaces dans une Amérique post-apocalyptique aux airs de Wild Wild West… En fin d’émission, Xavier Gens signera son grand retour sur petit écran avec SOUS LA SEINE, un film Netflix qui ne dépasse pas le niveau de flottaison. Alors, pour cette grande émission sur des petits films, on émet depuis notre petit bocal, duquel émergent de grandes opinions !