Toute l'actualité de l'Europe : rencontres avec élus, reportages, élections... La rédaction d'Ouest-France se plonge au cœur du projet européen et ses coulisses.
All content for Europe is the property of Ouest-France and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Toute l'actualité de l'Europe : rencontres avec élus, reportages, élections... La rédaction d'Ouest-France se plonge au cœur du projet européen et ses coulisses.
Entretien avec le traducteur d'un livre allemand : "c'est un métier de l'ombre"
Europe
16 minutes 8 seconds
6 months ago
Entretien avec le traducteur d'un livre allemand : "c'est un métier de l'ombre"
Comment un livre paru en Allemagne est-il sélectionné puis publié par un éditeur en France ? Brice Germain, traducteur, explique dans l'émission Europe du Mur des Podcasts les principales étapes de sélection. C'est lui qui s'est chargé de la traduction du dernier livre d'Eva Wagendorfer, "Soeurs des ondes", publié par les éditions Robert Laffont. Il nous apprend aussi comment on devient la cheville ouvrière de ce type de publications.
Europe
Toute l'actualité de l'Europe : rencontres avec élus, reportages, élections... La rédaction d'Ouest-France se plonge au cœur du projet européen et ses coulisses.