"Seele eines Hundes" ist eine 1955 erstmals auf Deutsch erschienene denkwürdige Kurzgeschichte des geheimnisvollen anarchistischen Autors B. Traven über die Freundschaft eines Straßenhundes und eines Restaurantbesitzers in Mexiko.
Die deutsche Erstveröffentlichung erfolgte 1955 in der Sammlung "Der Banditendoktor"; in den "Banditendoktor"-Ausgaben von 1957 ist die Geschichte auch enthalten. In Josef Wieders Angebotsliste für Zeitungsabdrucke wird sie als "Hundeseele" aufgeführt. Spanisch erschien die Arbeit bereits 1946 in der Sammlung "Una Canasta de Cuentos Mexicanos" unter dem Titel "Alma de perro", 1956 in der Sammlung "Canasta de Cuentos Mexicanos" unter dem Titel "Amistad". Eine englische Fassung mit dem Titel "Friendship" enthalten die Ausgaben "The Night Visitor" (1966 und 1967); wie "Amsitad" entspricht diese Fassung bis auf kleine Abweichungen, die jedoch nur den Wortschatz betreffen, der deutschsprachigen Version.
"Seele eines Hundes" wurde 1959, gesprochen von Fritz Strassner, in Westdeutschland auf zwei Schallplatten veröffentlicht (Verlag Caston, München).
[Traven, B.: Erzählungen. Band 2. 1. Auflage. Berlin 1968.]
Erzähler: Tino Brömme
Vertonung: Nathaniel Erras
Geräusche: hoerspielbox.de
Produktion: ESNA Media 2025
All content for ESNA Media is the property of ESNA Media and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
"Seele eines Hundes" ist eine 1955 erstmals auf Deutsch erschienene denkwürdige Kurzgeschichte des geheimnisvollen anarchistischen Autors B. Traven über die Freundschaft eines Straßenhundes und eines Restaurantbesitzers in Mexiko.
Die deutsche Erstveröffentlichung erfolgte 1955 in der Sammlung "Der Banditendoktor"; in den "Banditendoktor"-Ausgaben von 1957 ist die Geschichte auch enthalten. In Josef Wieders Angebotsliste für Zeitungsabdrucke wird sie als "Hundeseele" aufgeführt. Spanisch erschien die Arbeit bereits 1946 in der Sammlung "Una Canasta de Cuentos Mexicanos" unter dem Titel "Alma de perro", 1956 in der Sammlung "Canasta de Cuentos Mexicanos" unter dem Titel "Amistad". Eine englische Fassung mit dem Titel "Friendship" enthalten die Ausgaben "The Night Visitor" (1966 und 1967); wie "Amsitad" entspricht diese Fassung bis auf kleine Abweichungen, die jedoch nur den Wortschatz betreffen, der deutschsprachigen Version.
"Seele eines Hundes" wurde 1959, gesprochen von Fritz Strassner, in Westdeutschland auf zwei Schallplatten veröffentlicht (Verlag Caston, München).
[Traven, B.: Erzählungen. Band 2. 1. Auflage. Berlin 1968.]
Erzähler: Tino Brömme
Vertonung: Nathaniel Erras
Geräusche: hoerspielbox.de
Produktion: ESNA Media 2025
Podcast #12 - Reinventing European Universities. An interview with François Taddei, 20/08/2019
ESNA Media
8 minutes 4 seconds
6 years ago
Podcast #12 - Reinventing European Universities. An interview with François Taddei, 20/08/2019
The European Universities Initiative, a new EU funding programme for university networks, supports experimental models of collaboration across borders.
We have François Taddei, in Paris, on the line. Monsieur Taddei is an educator, a teacher, he has co-founded a research and learning centre in Paris called CRI, which holds an UNESCO chair for “learning science”. He is also a counselor for one of the new European university networks.
Our questions are:
• What is this EUI about?
• Is this initiative a continuation of the Bologna Process? Another push for more academic mobility?
• What makes this different from other EU higher education funding policies?
• The EU call is all about 'internationalisation' and 'innovation' - how can that ever lead to pedagogic experimentation or student participation?
• Was this the idea at the Sorbonne in 2017, when the French president Emanuel Macron first proposed to build university networks?
• The first 17 university networks have been chosen in July 2019, the second call will be published in October. What is the kind of project that has the chance to be successful in the future?
This podcast forms part of a series, produced and disseminated by ESNA Media, on the subject of higher education and science policy.
Produced and edited by Tino Brömme
Music by Zende Music, Bologna
ESNA European Higher Education News, Berlin
www.esna.tv
INTERVIEW TRANSCRIPT AVAILABLE
https://tinyurl.com/taddei-esna
ESNA Media
"Seele eines Hundes" ist eine 1955 erstmals auf Deutsch erschienene denkwürdige Kurzgeschichte des geheimnisvollen anarchistischen Autors B. Traven über die Freundschaft eines Straßenhundes und eines Restaurantbesitzers in Mexiko.
Die deutsche Erstveröffentlichung erfolgte 1955 in der Sammlung "Der Banditendoktor"; in den "Banditendoktor"-Ausgaben von 1957 ist die Geschichte auch enthalten. In Josef Wieders Angebotsliste für Zeitungsabdrucke wird sie als "Hundeseele" aufgeführt. Spanisch erschien die Arbeit bereits 1946 in der Sammlung "Una Canasta de Cuentos Mexicanos" unter dem Titel "Alma de perro", 1956 in der Sammlung "Canasta de Cuentos Mexicanos" unter dem Titel "Amistad". Eine englische Fassung mit dem Titel "Friendship" enthalten die Ausgaben "The Night Visitor" (1966 und 1967); wie "Amsitad" entspricht diese Fassung bis auf kleine Abweichungen, die jedoch nur den Wortschatz betreffen, der deutschsprachigen Version.
"Seele eines Hundes" wurde 1959, gesprochen von Fritz Strassner, in Westdeutschland auf zwei Schallplatten veröffentlicht (Verlag Caston, München).
[Traven, B.: Erzählungen. Band 2. 1. Auflage. Berlin 1968.]
Erzähler: Tino Brömme
Vertonung: Nathaniel Erras
Geräusche: hoerspielbox.de
Produktion: ESNA Media 2025