The source text is primarily an article by Enrique Dans titled "Más madera: Estados Unidos y el suicidio climático trumpista" (More wood: The United States and the Trumpist Climate Suicide), which argues that Donald Trump's second presidency is actively dismantling the infrastructure and policies needed to address the climate emergency.

Dans contends that Trump is reversing environmental progress, cutting funding for scientific research, and isolating the US from international allies, leaving the country vulnerable to increasingly severe climate disasters without support or preparedness.

The text also includes a selection of reader comments that engage with Dans's points, with some supporting his stance and others offering counterarguments or questioning the scientific consensus on climate change and its causes.

This article is also available in English on my Medium page, «All aboard Trump’s climate train to nowhere«