This is the Engineering Culture Podcast, from the people behind InfoQ.com and the QCon conferences. In this podcast Shane Hastie, Lead Editor for Culture & Methods spoke to Duncan Grazier about transforming software engineering teams into polymorphic cultures where humans work alongside AI agents, requiring leaders to rethink career paths, focus more on communication and coaching skills, and navigate the implications of how the gap between junior and senior engineers rapidly closes due to AI augmentation. Read a transcript of this interview: https://bit.ly/41jaL5V Subscribe to the Software Architects’ Newsletter for your monthly guide to the essential news and experience from industry peers on emerging patterns and technologies: https://www.infoq.com/software-architects-newsletter Upcoming Events: InfoQ Dev Summit Munich (October 15-16, 2025) Essential insights on critical software development priorities. https://devsummit.infoq.com/conference/munich2025 QCon San Francisco 2025 (November 17-21, 2025) Get practical inspiration and best practices on emerging software trends directly from senior software developers at early adopter companies. https://qconsf.com/ QCon AI New York 2025 (December 16-17, 2025) https://ai.qconferences.com/ QCon London 2026 (March 16-19, 2026) https://qconlondon.com/ The InfoQ Podcasts: Weekly inspiration to drive innovation and build great teams from senior software leaders. Listen to all our podcasts and read interview transcripts: - The InfoQ Podcast https://www.infoq.com/podcasts/ - Engineering Culture Podcast by InfoQ https://www.infoq.com/podcasts/#engineering_culture - Generally AI: https://www.infoq.com/generally-ai-podcast/ Follow InfoQ: - Mastodon: https://techhub.social/@infoq - X: https://x.com/InfoQ?from=@ - LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/infoq/ - Facebook: https://www.facebook.com/InfoQdotcom# - Instagram: https://www.instagram.com/infoqdotcom/?hl=en - Youtube: https://www.youtube.com/infoq - Bluesky: https://bsky.app/profile/infoq.com Write for InfoQ: Learn and share the changes and innovations in professional software development. - Join a community of experts. - Increase your visibility. - Grow your career. https://www.infoq.com/write-for-infoq