Denne episoden handler om hormonell regulering av kalsium, hvor biskjoldbruskkjertene har en framtredende rolle, i samarbeid med vitamin D. Vi snakker oss gjennom vanlige og uvanlige sykdommer i kalsiumreguleringen, og kommer innom folkesykdommen beinskjørhet.