“En tu Feria me colé” es un podcast literario del Goethe-Institut en España en el que las escritoras Silvia Nanclares y Silvia Herreros de Tejada (Tomo y Lomo de Carne Cruda) nos guían hacia la Feria del Libro de Frankfurt 2022 por vías poco transitadas y paisajes disidentes. Con un tono desenfadado y algo provocador, conversan con divers*s autor*s y gente del mundo literario y buscan curiosidades, similitudes y diferencias sin caer en los topicazos. Un viaje descarrilado por las literaturas contemporáneas española y alemana para llegar a la Feria de Frankfurt sin morir en el mainstream.
“En tu Feria me colé” es un podcast literario del Goethe-Institut en España en el que las escritoras Silvia Nanclares y Silvia Herreros de Tejada (Tomo y Lomo de Carne Cruda) nos guían hacia la Feria del Libro de Frankfurt 2022 por vías poco transitadas y paisajes disidentes. Con un tono desenfadado y algo provocador, conversan con divers*s autor*s y gente del mundo literario y buscan curiosidades, similitudes y diferencias sin caer en los topicazos. Un viaje descarrilado por las literaturas contemporáneas española y alemana para llegar a la Feria de Frankfurt sin morir en el mainstream.
Sí, oyentes, lo logramos: nos colamos, nos pusieron la alfombra roja y, acompañadas de amigas increíbles, conquistamos la Feria del Libro Frankfurt. Nos abrieron el estudio de Radio Nacional en el psicodélico pabellón de España País Invitado y aquello se convirtió en el camarote de los Hermanos Marx de la Buchmesse. Entramos en calor con el novelista catalán-gallego Miqui Otero y su multitraducida Simón; con Isabel García Adánez conocemos algunos de los secretos de la traducción y la función clave que juega en la Feria; el agente Carles Masdeu (Agencia Carmen Balcells) nos desvela (por fin) qué hace un agente en la Feria del Libro Frankfurt, y en general; con Bibiana Candía conocemos el alucinante viaje de su primera novela Azucre; y cerramos por todo lo alto con una auténtica superestrella de los márgenes: Nando López, autor que lleva la diversidad por bandera (¡y el éxito!). Un cierre a la altura.
https://www.goethe.de/ins/es/de/kul/sup/pod.html
