El uso de nanopartículas magnéticas puede servir para simular procesos celulares naturales, como la regeneración de heridas. Existen retos técnicos en la fabricación y decoración de estas partículas, así como en el diseño de imanes específicos. Hay avances logrados y faltan pruebas por hacer en entornos tridimensionales y modelos animales. En el episodio también se habla de la importancia de la colaboración entre disciplinas en la investigación.