En este capítulo El Retrovisor se ha propuesto que todos semos más listo y por eso, hoy aprenderéis palabras y conceptos que puede que no hayáis escuchado nunca. David ha acabado el programa sabiendo mucho más que al inicio. Porque somos así, El Retrovisor educa i entretiene. Sobretodo aprenderéis gracias a la presentación (otra vez es larga) y a las preguntas de Gabriel, pero obviamente no podía faltar la sección musical con el Lolochallenge.