Serie: Mujeres, barrios e integración
Laura Zambrano, directora del programa Conectando Caminos por los Derechos, Lina Jaramillo Gerente de Monitoreo, Evaluación y Aprendizaje de Conectando Caminos por los Derechos y Fernanda Bedoya, directora del Derecho a No Obedecer hablan sobre los aprendizajes, oportunidades y retos de la integración social de personas migrantes, refugiadas y retornadas en contextos barriales.
La serie "Mujeres, barrios e integración" es posible gracias al apoyo del programa Conectado Caminos por los Derechos de USAID.
Gracias al equipo de la línea de migración de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Andre Lopéz por ser la voz de esta serie.
Este contenido no necesariamente refleja el punto de vista de USAID o del gobierno de los Estados Unidos.
Producido y editado por 3DVatio.
Serie: Mujeres, barrios e integración
En este episodio Joel Guzmán, Director de Evaluación de Impacto y Comunidad del Derecho a No Obedecer conversa con Andrea López Coordinadora del proyecto tu bandera es mi bandera -Un presente común- sobre la construcción de estrategias para integrar socialmente a las personas migrantes, refugiadas y retornadas en las comunidades de acogida para conectar caminos por sus derechos.
La serie "Mujeres, barrios e integración" es posible gracias al apoyo del programa Conectado Caminos por los Derechos de USAID.
Gracias al equipo de la línea de migración de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Andre Lopéz por ser la voz de esta serie.
Este contenido no necesariamente refleja el punto de vista de USAID o del gobierno de los Estados Unidos.
Producido y editado por 3DVatio.
Serie: Mujeres, barrios e integración
En este episodio nos vamos para los cerros de Bogotá, al barrio El Codito, al nororiente de la ciudad, para escuchar a Doña Esperanza.
Doña Esperanza hace parte del comedor comunitario del barrio y desde allí ha empezado a trabajar por la integración de la comunidad con la población migrante, a pesar de no ser su tarea principal, el comedor se ha convertido en un lugar de encuentro y acogida.
La serie "Mujeres, barrios e integración" es posible gracias al apoyo del programa Conectando Caminos por los Derechos de USAID.
Gracias al equipo de la línea de migración de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Andre Lopéz por ser la voz de esta serie.
Este contenido no necesariamente refleja el punto de vista de USAID o del gobierno de los Estados Unidos.
Producido y editado por 3DVatio.
Serie: Mujeres, barrios e integración
En este episodio nos vamos para el barrio Juan 23 en la comuna 13 y para Aures en la Comuna 7 en Medellín.
Son los barrios de Kimberly y Mónica, dos lideresas, migrantes y madres que comenzaron su gestión por la integración luchando contra la desinformación, una de las primeras barreras que encuentran las y los migrantes al llegar a un barrio completamente ajeno, para luego impulsar la cooperación, el reconocimiento del territorio y la construcción de redes de apoyo y cuidado.
La serie "Mujeres, barrios e integración" es posible gracias al apoyo del programa Conectando Caminos por los Derechos de USAID.
Gracias al equipo de la línea de migración de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Andre López por ser la voz de esta serie.
Este contenido no necesariamente refleja el punto de vista de USAID o del gobierno de los Estados Unidos.
Producido y editado por 3DVatio.
Serie: Mujeres, barrios e integración
En este episodio nos vamos para el Barrio el Pozón, un barrio al norte de Cartagena, y una de las comunidades de acogida más importante para la población migrante que llega a esta ciudad en el Caribe Colombiano.
El Pozón es el barrio de Myriam y Mariana, dos lideresas que trabajan por la integración. Myriam lleva más de 30 años viviendo ahí, Mariana en cambio llegó
hace muy poco, pero las dos trabajan de la mano para lograr que las calles, las canchas, las escuelas y las fiestas del barrio sean un punto de encuentro de locales y migrantes, que lo conviertan poco a poco en la barrio de todos, sin discriminación ni xenofobia. Dos lideresas que se unen para conectar caminos por los derechos.
La serie "Mujeres, barrios e integración" es posible gracias al apoyo del programa Conectando Caminos por los Derechos de USAID.
Gracias al equipo de la línea de migración de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Andre López por ser la voz de esta serie.
Este contenido no necesariamente refleja el punto de vista de USAID o del gobierno de los Estados Unidos.
Editado y producido por 3DVatio.
Serie: Mujeres liderando la integración.
Antes de comenzar les queremos contar que esta entrega de 5 episodios cortos del Libro Viajero está dedicada a mujeres migrantes y retornadas que lideran procesos de integración en diferentes comunidades y territorios de Cúcuta, Norte de Santander Colombia. Cúcuta es la ciudad fronteriza con mayor tránsito migrante en Colombia, y por lo tanto sus barrios y sus comunas son el epicentro de diversos procesos de integración y acogida.
En la quinta conversación se encontrarán con la voz de Yurani, una migrante que es lideresa de toda una comunidad en el barrio Alfonso Lopéz de Cúcuta, y que a pesar de la violencia y el rechazo sigue trabajando por las necesidades de su barrio.
La serie "Mujeres liderando la integración" se realizó en el marco de la edición 2022 del Libro Viajero y es posible gracias al apoyo de Fundación PLAN a través de su proyecto Rumbos Seguros.
Gracias al equipo de Cúcuta de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Vero Alarcón, a Marcy Rangel por ser la voz de esta serie, a Sergio Clavijo por la producción ejecutiva y a 3DVatio por la grabación y diseño sonoro de cada episodio.
Serie: Mujeres liderando la integración.
Antes de comenzar les queremos contar que esta entrega de 5 episodios cortos del Libro Viajero está dedicada a mujeres migrantes y retornadas que lideran procesos de integración en diferentes comunidades y territorios de Cúcuta, Norte de Santander Colombia. Cúcuta es la ciudad fronteriza con mayor tránsito migrante en Colombia, y por lo tanto sus barrios y sus comunas son el epicentro de diversos procesos de integración y acogida.
En la cuarta conversación se encontrarán con la voz de Gabriela, una migrante que trabaja por la integración desde la investigación, los datos y los feminismos en el Observatorio de Asuntos de Género de Norte de Santander.
La serie "Mujeres liderando la integración" se realizó en el marco de la edición 2022 del Libro Viajero y es posible gracias al apoyo de Fundación PLAN a través de su proyecto Rumbos Seguros.
Gracias al equipo de Cúcuta de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Vero Alarcón, a Marcy Rangel por ser la voz de esta serie, a Sergio Clavijo por la producción ejecutiva y a 3DVatio por la grabación y diseño sonoro de cada episodio.
Serie: Mujeres liderando la integración.
Antes de comenzar les queremos contar que esta entrega de 5 episodios cortos del Libro Viajero está dedicada a mujeres migrantes y retornadas que lideran procesos de integración en diferentes comunidades y territorios de Cúcuta, Norte de Santander Colombia. Cúcuta es la ciudad fronteriza con mayor tránsito migrante en Colombia, y por lo tanto sus barrios y sus comunas son el epicentro de diversos procesos de integración y acogida.
En la tercera conversación se encontrarán con la voz de Menfis, una docente migrante que trabaja por la integración desde la educación y el trabajo comunitario.
La serie "Mujeres liderando la integración" se realizó en el marco de la edición 2022 del Libro Viajero y es posible gracias al apoyo de Fundación PLAN a través de su proyecto Rumbos Seguros.
Gracias al equipo de Cúcuta de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Vero Alarcón, a Marcy Rangel por ser la voz de esta serie, a Sergio Clavijo por la producción ejecutiva y a 3DVatio por la grabación y diseño sonoro de cada episodio.
Serie: Mujeres liderando la integración.
Antes de comenzar les queremos contar que esta entrega de 5 episodios cortos del Libro Viajero está dedicada a mujeres migrantes y retornadas que lideran procesos de integración en diferentes comunidades y territorios de Cúcuta, Norte de Santander Colombia. Cúcuta es la ciudad fronteriza con mayor tránsito migrante en Colombia, y por lo tanto sus barrios y sus comunas son el epicentro de diversos procesos de integración y acogida.
En la segunda conversación se encontrarán con la voz de Patricia, una retornada y sobreviviente que trabaja por la integración luchando contra las violencias de género.
La serie "Mujeres liderando la integración" se realizó en el marco de la edición 2022 del Libro Viajero y es posible gracias al apoyo de Fundación PLAN a través de su proyecto Rumbos Seguros.
Gracias al equipo de Cúcuta de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Vero Alarcón, a Marcy Rangel por ser la voz de esta serie, a Sergio Clavijo por la producción ejecutiva y a 3DVatio por la grabación y diseño sonoro de cada episodio.
Serie: Mujeres liderando la integración.
Antes de comenzar les queremos contar que esta entrega de 5 episodios cortos del Libro Viajero está dedicada a mujeres migrantes y retornadas que lideran procesos de integración en diferentes comunidades y territorios de Cúcuta, Norte de Santander Colombia. Cúcuta es la ciudad fronteriza con mayor tránsito migrante en Colombia, y por lo tanto sus barrios y sus comunas son el epicentro de diversos procesos de integración y acogida.
En la primera conversación se encontrarán con la voz de Celianis, una migrante que trabaja por la integración luchando contra la desinformación y el estigma desde un chat comunitario.
Esta serie se realizó en el marco de la edición 2022 del Libro Viajero y es posible gracias al apoyo de Fundación PLAN a través de su proyecto Rumbos Seguros.
Gracias al equipo de Cúcuta de El Derecho a No Obedecer, especialmente a Vero Alarcón, a Marcy Rangel por ser la voz de esta serie, a Sergio Clavijo por la producción ejecutiva y a 3DVatio por la grabación y diseño sonoro de cada episodio.
Aunque mi historia no traiga mucha tristeza y tragedia, sí trae mucha nostalgia. Mis papás son de esos millones de colombianos que fueron a Venezuela en la década de los 80 por mejor calidad de vida y un lugar donde criar a su familia. Durante 19 años de mi vida, Venezuela fue mi hogar, un hogar feliz, lleno de abundancia y tranquilidad. Gracias a Venezuela soy lo que soy hoy.
Aunque nostálgica e incompleta porque no sé cuándo volveré.
Soy una persona agradecida. Gracias Venezuela, porque en tus playas deje mi niñez.
Espérame que vengo pronto.
El Libro viajero cuenta, en la voz de sus protagonistas, los relatos de migración que se escriben y se viven a diario en Colombia y en toda Latinoamérica.
Pero no cualquier relato, sino los relatos que hablan de integración, de sobrevivencia, de sororidad y de acogida. Son las historias de bienvenida y de resiliencia que hacen parte de las narrativas migratorias que construyen la realidad de nuestro continente.
Acá comienza El Libro Viajero, narrativas migratorias para la integración.
Esté podcast es solo una pequeña parte de esas historias, si quieres leer el libro completo ve a www.ellibroviajero.com
El Libro Viajero es un proyecto de sensibilización contra la xenofobia creado por El Derecho a No Obedecer y la Corporación OtraParte.
En la primera semana de abril del año 2018, me encontraba en Venezuela, lleno de miedo y pasando por momentos duros que vivía mi país. Por culpa de una dictadura, de la cual yo era opositor. Esa misma semana, el 10 de abril, tomé mi violín, dos pantalones y tres franelas, y despidiéndome de mi familia, salí del país. El 11 de abril llegué a Cúcuta, Colombia, al puente internacional Simón Bolívar. De allí caminé hasta el centro comercial Ventura Plaza, saqué mi violín, dejé abierto mi estuche y empecé a tocar. En ese momento, Colombia me dio la bienvenida.
Allí empezó mi travesía en este hermoso país. Nueve meses tocando en la calle, un lugar del cual estoy agradecido, y del cual aprendí muchas cosas. Pasado ese tiempo, el gerente del conservatorio de Neiva vio un video mío que se hizo viral y me dio la oportunidad de trabajar allí durante un año. Fue una experiencia increíble. Hoy ya tengo más de dos años en Colombia, he conocido personas maravillosas y lugares preciosos. Siempre tuve el apoyo de ACNUR, he dado clases en diferentes instituciones musicales y colaboraciones en distintas orquestas.
Siempre agradecido con Colombia.
Enmanuel Bastidas
Cúcuta, Norte de Santander.
Estamos agradecidos a Dios por permitirnos tener vidas y salud. Somos la familia Ardila Cambero, quienes llegamos a Cúcuta en el año 2016. Tuvimos que emigrar de nuestro país, Venezuela por una emergencia médica. A nuestra hija María le diagnosticaron un tumor de páncreas y en nuestro país agotamos todas las posibilidades de que la operaran. Solo hacían este tipo de operación tan delicada en clínicas privadas imposibles de pagar por nosotros. Debido a la gravedad de la niña decidimos venirnos a Cúcuta. En ese año (julio 2016), la frontera estaba cerrada y nos dejaron pasar por emergencia médica en ambas fronteras.
Hoy por hoy gracias a Dios, familiares, amigos, al doctor Enrique Villamizar y a su grupo de trabajo del hospital Erasmo Meoz y a Cúcuta, mi hija fue operada y está sana y salva, fuera de peligro.
En Cúcuta hemos tenido muchas bendiciones y agradecemos a Colombia su solidaridad.
Miglenis Cambero
Jahir Ardila
María Ardila
Cúcuta
Emigrantes Venezolanos
17 de junio del 2020.
Yo soy una venezolana común y allá en Venezuela tengo a mi familia y éramos muy felices, pero mi mamá, mi papá y mis hermanos tuvimos que irnos, vender la casa y mientras vivir en la casa de mi abuela Carmen. Cuando nos íbamos para Cúcuta primero viajamos por bus y segundo pasamos por un río. Luego, nos montamos en un taxi y duramos un rato. De repente nos dejó en una casa y veo a mi abuela y mi abuelo, y entramos y me presentan a mi nona y a mi tío, y luego a la demás familia. Pasaron tres años y en cada año estuvimos de casa y en casa y llegamos a una y conocí a dos personas un poquitico mayores que yo: Sofía y Alejandra. Me mude al frente de su casa.
Mi sueño es ser una veterinaria profesional para salvar la vida animal y, bueno, esa es toda mi vida y lo que he pasado. Fin.
Nota: Gracias a Colombia por recibirnos.
Gracias a Dios nos atrevimos, aunque ha sido muy difícil intentar sobrevivir, en medio de la discriminación por ser venezolanos, muchas personas no han entendido que nuestra salida no fue para buscar un futuro mejor o mayores ingresos, en realidad nuestra salida fue buscando sobrevivir.
Gracias le damos a Dios que también nos hemos encontrado con mucha gente buena, amable que nos han tendido la mano, que nos han ayudado para que nuestra adaptación en este hermoso país sea más rápida. Estamos bien gracias a Dios porque estamos comiendo y estamos juntos y poco a poco Dios nos ha abierto puertas, mis hijos están estudiando, están en los primeros puestos de sus cursos y seguimos trabajando y luchando para lograr establecernos completamente en este hermoso país de Colombia. Dios los bendiga.
Soy George vengo de Mérida, hace poco más de un par de años vivo en Bogotá con mi hermano nos fuimos por causa de la tragedia histórica que atraviesa Venezuela a muchos niveles. Pasamos a ser un número estadístico, otras historias de la inmensa diáspora que hoy se cuenta por millones, otra madre que ve partir a sus hijos y otros hijos que extrañan a su madre.
Me ha tocado conocer y aprender nuevas dinámicas y ritmos de vida. A pesar de todo creo que todo y muy pronto nos reuniremos con ella acá o allá.
Nací en Venezuela, de padres venezolanos. Un día tuvimos que irnos de nuestro país porque estábamos pasando hambre y llegamos a Cúcuta, donde estuvimos 3 años sin estudio. Mi mamá trabaja en una zapatería y es cabeza de familia. Mi sueño es estudiar, más adelante graduarme y estudiar para ser doctora y ayudar a mi mamá a tener una casa grande para vivir con ella y mis dos hermanos porque mi mamá paga la luz, el agua y los otros servicios.
Mi pesadilla es cuando recuerdo cómo llegué a Cúcuta: tuve que pasar por la trocha donde nos escondían en casas abandonadas por el monte mientras pasaban helicópteros. Tuvimos que atravesar un río, que a mi mamá le llegaba hasta el pecho y a nosotros nos cargaron para pasarlo. Luego, nos llevaron en motos y llegamos a los taxis que nos llevaron a Cúcuta. Esa es mi pesadilla.
Le damos gracias a Colombia, en donde estudiamos y mi mamá trabaja.
Alejandra Rosales
12 años
No es fácil sentir que no puedes regresar a tu país. Cuando decidiste partir para formarte profesionalmente, con el sueño de regresar a construir un país mejor. Luego ves los mexicanos, colombianos, argentinos, chilenos, regresar y aplicar lo aprendido. Por otro lado, tus opciones son limitadas. El sueño sigue intacto y al regresar también. Hoy Colombia me abre sus puertas, así como Venezuela les abrió la puerta a mis padres unas décadas atrás. Mi misión aprender y crear lo máximo en este proceso de posconflicto que vive Colombia y reconstruir Venezuela en su momento de cambio.
Jessica Duque
26 de mayo de 2019.
En octubre del año 2016 inicié mi aventura migrante en Colombia. Y fue el amor lo que me trajo a esta tierra. Una mujer, como inician muchas historias, fue la que me impulsó a buscar en estas tierras un futuro. Soñé con ella, con nuestra vida, con el amor y la emoción de compartir. En el trayecto fue naciendo otro factor. Ese que se lleva por una tierra y su gente. Nació mi amor por Colombia, un país hermoso como el mío, un país con gente amable, bella, maravillosa, aunque una minoría se empeñe en hacerle mala fama.
Con el tiempo el otro amor se apagó, pero quedó este sentimiento que me obliga y compromete en contribuir en la construcción de una Colombia grande, justa y pujante. Creo que los migrantes estamos llamados a dar un paso adelante en este camino de la mano con nuestros hermanos colombianos. Como los buenos amores, este es de compromiso y agradecido. Aquí me permitieron vivir, ser feliz, ver mi futuro con optimismo.
Gracias Colombia: probablemente el destino me traiga nuevas sorpresas, pero tú siempre ¡Estarás en mi corazón!
Alans Peralta
Cúcuta