In dieser Episode meldet sich Hannes aus dem sportlich-alkoholisierten All-Inclusive-Urlaub, während Benjamin sich von den Strapazen der Gamescom erholt. Gunnar ist auf einer geheimen Reportage-Mission verschollen. Es entspinnt sich ein Gespräch über technische Pannen bei Live-Shows, die Kunst des Charade-Spiels unter Stress und Hannes' überraschend intensive Teilnahme an einem Dart-Turnier. Dabei wird nicht nur über Triple-19 und Checkout-Wege philosophiert, sondern auch über einen nächtlichen Abstecher in ein ehemaliges Bordell, das nun als Bar dient. Garniert wird das Ganze mit skurrilen Anekdoten, Stimmimitationen von Benjamin Blümchen und der Frage, was eine Gurke mit dem Turniersieg zu tun hat.