Nos deux invités de cette émission sont réalisateurs et universitaires. L'un s'appelle Jeff Daniel Silva, chercheur, réalisateur, artiste, il encadre des ateliers cinéma documentaire à la Fabrique, centre d'expérimentations ethnographiques. Il vient de soutenir sa thèse « Sensory Ethnography from Practice to Theory » - ethnographie sensorielle, de la pratique à la théorie. Son dernier film a pour titre "L'ordre des choses". Au long de sa carrière, il a exploré les questions de marginalités, les territoires d'ex-Yougoslovaie, et plus récemment Marseille, où tu il est installé depuis 2016. Il a invité Alex Fattal, enseignant au département de communication de l'université de Californie, à San Diego. Alex est réalisateur de films documentaires sur les questions de post conflits en Colombie. Notamment Limbo, réalisé en 2019. Cette émission est enregistrée en anglais. Vous allez entendre une traduction en français, réalisée avec l'aide d'Antoine Sourrieu et de Théo Bourdin.