El Rikki Arjuna, dels Xiula, ens guia pels versos de "Mirada estràbica", coincidint amb la publicació d'un conte il·lustrat basat en la cançó del repertori del grup que més ha transcendit el públic familiar. Hi descobrim la Lluna, la seva filla, que pateix una mutació genètica i inspira la tornada d'una composició viva, on també hi ha personatges com l'Ona, una supervivent de càncer d'ossos que ens explica la seva història i el cúmul de casualitats que l'han dut a creuar-se amb els Xiula en el seu camí vital. Acabem un capítol ple de sorpreses i emocions a flor de pell amb el testimoni de la Clara Peya, pianista i coautora de la cançó.