
Han Kang se opět pustila do velmi poetického zpracování osobního i národního traumatu a my jsme se pustili do její zatím poslední do češtiny přeložené knihy. O korejských dějinách v podání spisovatelky, která ráda zkoumá bolest, lidskost a utrpení. O tom, jestli vlastně chceme spolu s Han Kang zjistit, zda je krutost odchylka, a nebo inherentní součást té lidskosti, po které pátrá. A taky o tom, jak se mohou lišit romány vyprávěné na pozadí historie nebo o kvalitě českých překladů Petry Ben Ari. Poslouchejte díl o knize Neloučím se navždy.
Mimochodem, ano, díly o nobelistech už jsme točili. O Olze Tokarczuk a Kazuo Ishigurovi. Těch dílů už je hodně, no... :)
Kávu nám můžete koupit zde.
Beat Provided By https://freebeats.io, Produced By White Hot