Бұл шығарылымда Мақсат, Бибарыс, Бауыржан және Әзиз түркологиядағы кейбір мәселелерді талқылап шықты. "Айналайын деген сөз парсы тілінен алынған семантикалық калька болуы әбден мүмкін, яғни төл ұғым емес, аударма ұғым. "Айналайын" деген сөз бақсылық ырымнан шыққан деген пікір бар. Мұндағы мәселе: ол пікірді әлі дәлелдеу қажет. Түркі тілдері дыбыстық жүйесі бойынша "Шаз" және "Лир" деген екі үлкен топқа бөлінетінін біліп п'едіңіз? "Лир" тобының осы күнге дейін жеткен жалғыз өкілі - шуас (чуваш) тілі. Фолк-этимология, яғни сөздің шығу тегін қате түсіндіру. "Ата" мен "әке" сөздерінің байланысы. Телеграм арнамызға жазылыңыз: https://t.me/QazaqGrammar