In de vorige aflevering werd de liefde van ouders instrumenteel ingezet om daarmee het leven te kunnen doorgeven aan de volgende generaties. Maar is liefde alleen maar een instrument voor iets anders, of kan liefde er ook zijn om de liefde zelf?
In deze aflevering spitst het onderzoek naar de liefde zich toe op de eros, de erotische liefde, en op de philia, de vriendschappelijke liefde. Beiden beschikken over hele aardse trekjes, maar ook over hele spirituele eigenschappen.