Besprechung der Folge Resurrection" ("Der geplante Weltuntergang"): Es gibt ein Wiedersehen mit Maximilian Scully, der von Walen auf Orangen umgesattelt hat. Wie das so ist: Er hat sich offenbar nicht ganz der friedlichen Gärtnerei verschrieben....
Wir nehmen nochmal Abschied von Brody!
