Dans l'art et la culture ancienne du monde chinois, les activités des Dames sont représentées sous divers angles et sur des médiums différents. A travers les collections du musée national du palais, Yung Hua nous fait découvrir plusieurs illustrations de ces activités féminines, à commencer par le champ littéraire, qui se subdivise en quatre arts traditionnels : qin (la musique), qi (le jeu d'échecs), shu (la calligraphie, la lecture et la poésie), et hua (la peinture).