Caroline Modave shares some ideas on how to measure employee engagement, both internally and externally; how to make sure your middle management stays engaged with corporate volunteering activities; and how volunteerism can be used as a mechanism for employees branding.