O trigésimo sétimo episódio de Copa Além da Copa fala sobre o futebol no Chile de Pinochet. Carlos Massari e Aurélio Araújo recebem o historiador e jornalista Maurício Brum, trazem a história do país andino até o golpe militar de 1973 e, a partir daí, relembram histórias como "o jogo da vergonha" entre Chile e União Soviética e o uso político do Colo-Colo.

Apresentação - Carlos Massari e Aurélio Araújo
Convidado especial - Maurício Brum
Vinheta - Geisson Carlos
Edição - Carlos Massari

Trilha sonora musical do episódio:

Te Recuerdo Amanda - Victor Jara
La Tierra no se Vende - Wechekeche ñi Trawün
Chile Lindo - Los Huasos Quincheros
La Primera Vez - Los Tres