En esta ocasión, estudiamos las disposiciones del ordenamiento jurídico guatemalteco, en cuanto a los documentos provenientes del extranjero, sus requisitos para ser considerados auténticos, ser inscritos en registros públicos, ser traducidos al idioma español, como idioma oficial en la República de Guatemala y su íntima relación con el Derecho Notarial.