Obtížné a matoucí jevy v různých oblastech angličtiny. Všichni se dopouštíme chyb – všichni, kteří se až v dospělém věku snažíme mluvit cizím jazykem, a angličtina dokáže být pro cizince obzvláště confusing.
All content for Confusing English – Angličtina Youradio Talk is the property of Youradio Talk and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Obtížné a matoucí jevy v různých oblastech angličtiny. Všichni se dopouštíme chyb – všichni, kteří se až v dospělém věku snažíme mluvit cizím jazykem, a angličtina dokáže být pro cizince obzvláště confusing.
This happened 3-4 years ago, when we were in university, Charleene and I were in our dormitory, we were in the kitchen. And I was playing some Arabic music and there was this very romantic song, which I thought was very silly. When I described it to Charleen I said: “This song is corny”. And Charleen said: “Horny? Isn’t that the word you use to describe sex?” I’m fluent in English - mluvím plynně anglicky dormitory - studentská kolej corny - sentimentální, přeslazený, otřepaný, banální, nazajímavý horny - nadržený to describe - popsat to aviod - vyhnout se embarrassment - rozpaky deal - dohoda, obchod meal - jídlo grave - vážný brave - statečný to rescue - zachránit to drown - utopit se dust - prach rust - rez filthy -špinavý; sprostý IF YOU ARE NOT SURE ABOUT WHAT SOMEBODY HAS JUST SAID, IF POSSIBLE ASK THEM TO REPEAT IT IN ORDER TO AVIOD POTENTIAL EMBARRASSMENT. Cvičení 3 Doplňte podle smyslu správné slovo: (deal/meal, grave/brave, dust/rust) 1. I usually have my evening …….. at six. 2. This place is filthy – everything is covered in …….. . 3. John rescued a drowning child from the river – he’s very …….. . 4. It is no laughing matter, the situation is very ………. .
Confusing English – Angličtina Youradio Talk
Obtížné a matoucí jevy v různých oblastech angličtiny. Všichni se dopouštíme chyb – všichni, kteří se až v dospělém věku snažíme mluvit cizím jazykem, a angličtina dokáže být pro cizince obzvláště confusing.
