L'épisode s'ouvre sur un aperçu des performances radio, mettant en avant les meilleures stations et leurs invités. L'importance des radios associatives est soulignée, avec un focus particulier sur Azur FM. Alouette est mise en lumière pour ses performances et son expansion numérique. Xavier Laissus Pasqualini intervient sur Nostalgie, apportant une perspective unique. La cérémonie de remise des prix est un moment fort, suivi de dédicaces. La diffusion en DAB est discutée avant de conclure l'épisode, qui se termine par un incident inattendu post-cérémonie.