"Wading through the waiting," came to mind in conversation with an educator. I was complaining about how uncomfy uncertainty can be and said, "it's like wading through a pool of waiting," and it just stuck.

AH HA, I found the very phrase I needed to make sense of the jumbled mess of thoughts up here!

I hope it resonates with you too <3