In this inaugural episode of SNOMED International’s podcast Coded Conversations, we delve into the intricacies of interoperability, unpacking developments in this field and the challenges faced. Joining us are two leading experts: Dr. Charles Gutteridge, clinical advisor to SNOMED International and Chief Clinical Information Officer at Barts Health NHS Trust in London, and Rory Davidson, SNOMED International’s Chief Information Officer. Listen to learn why interoperability is so important to delivering better patient care across the globe and how it will be achieved.
All content for Coded Conversations is the property of SNOMED International and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
In this inaugural episode of SNOMED International’s podcast Coded Conversations, we delve into the intricacies of interoperability, unpacking developments in this field and the challenges faced. Joining us are two leading experts: Dr. Charles Gutteridge, clinical advisor to SNOMED International and Chief Clinical Information Officer at Barts Health NHS Trust in London, and Rory Davidson, SNOMED International’s Chief Information Officer. Listen to learn why interoperability is so important to delivering better patient care across the globe and how it will be achieved.
Translating SNOMED CT: New tools, new technologies and the growing role of AI in the translation process
Coded Conversations
27 minutes 41 seconds
4 months ago
Translating SNOMED CT: New tools, new technologies and the growing role of AI in the translation process
In this episode, Kelly Kuru, Chief Collaborations & Communications Officer for SNOMED International, is joined by Ole Våge, chair of SNOMED’s Translation User Group and a terminologist at the Norwegian Health Directorate; Feikje Hielkema-Raadsveld, computational linguist at Nictiz, a Dutch knowledge organization for digital information provision in healthcare; and Kai Kewley, a technical specialist for SNOMED International's Implementation Support Team. These key participants discuss the need for accurate translations of SNOMED CT as more and more non-English speaking countries become Members, the complexities and logistics involved, and the different approaches taken by different countries. They also unpack how the SNOMED Translation User Group is advancing the translation of the terminology internationally, new and evolving tooling that SNOMED International has been developing, and how AI is being leveraged to support translation.
Coded Conversations
In this inaugural episode of SNOMED International’s podcast Coded Conversations, we delve into the intricacies of interoperability, unpacking developments in this field and the challenges faced. Joining us are two leading experts: Dr. Charles Gutteridge, clinical advisor to SNOMED International and Chief Clinical Information Officer at Barts Health NHS Trust in London, and Rory Davidson, SNOMED International’s Chief Information Officer. Listen to learn why interoperability is so important to delivering better patient care across the globe and how it will be achieved.
