dcinek opowiada o Ostatnich Jagiellonach – Zygmuncie I Starym i Zygmuncie II Auguście – władcach, których panowanie w XVI wieku jest określane jako złoty wiek Polski. Przybliża sytuację na arenie międzynarodowej, skupiając się na stosunkach z Wielkim Księstwem Moskiewskim i odwiecznym konflikcie z Zakonem Krzyżackim. Pokazuje przełomowe wydarzenia, takie jak słynny Hołd Pruski z 1525 roku na krakowskim rynku, który doprowadził do sekularyzacji państwa zakonnego i zapewnił Polsce spokój na północy. Ważne miejsce zajmuje tu udział królowej Bony Sforzy i jej wpływ na renesansową kulturę i kuchnię polską ("włoszczyzna"). Podkreśla znaczenie Unii Lubelskiej z 1569 roku, dzięki której Zygmunt II August scalił Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie, tworząc Rzeczpospolitą Obojga Narodów, co ocaliło unię po wygaśnięciu dynastii.