# Chronique Noire – « De la part des copains » (Richard Matheson, 1959) Pluie battante, jazz feutré et passé encombrant : bienvenue dans ce nouvel épisode de **Chronique Noire**. Aujourd’hui, nous enquêtons sur *De la part des copains* (*Ride the Nightmare*), un roman de **Richard Matheson** publié aux États-Unis en 1959 et traduit en France dès 1960 dans la légendaire **Série Noire** de Gallimard. --- ## 📖 Un polar nerveux signé Richard Matheson Un simple coup de téléphone suffit pour bouleverser la vie de Chris et Helen, couple ordinaire soudain rattrapé par de vieux « copains » venus réclamer leur dû. En moins de vingt-quatre heures, la normalité se fissure et laisse place à une spirale de **menaces, de peur et de violence**. Pas de monstres fantastiques ici : les démons sont bien réels, et ce sont les fantômes du passé. --- ## 🎙️ Ce que vous allez découvrir dans cet épisode - Le **contexte d’écriture** du roman, entre Amérique des années 50 et ambiance paranoïaque de guerre froide. - Le style nerveux et visuel de Matheson, déjà proche du cinéma. - La **réception en France** : silence critique, mais succès auprès des lecteurs de la Série Noire. - L’**adaptation cinématographique** de 1970 : *Cold Sweat* (*De la part des copains*), réalisée par Terence Young, avec **Charles Bronson** et **Liv Ullmann**. - Notre verdict : un polar sec, tendu, qui brûle la gorge comme un whisky avalé d’un trait. --- ## 🎬 Du roman au cinéma Si *De la part des copains* est resté discret dans les colonnes littéraires, il a trouvé une seconde vie sur grand écran. Terence Young, réalisateur de plusieurs James Bond (*Dr No*, *Bons baisers de Russie*, *Opération Tonnerre*), transpose l’action dans le sud de la France avec un Bronson électrique. Le suspense psychologique cède la place à l’action, mais l’ombre de Matheson plane encore sur l’intrigue. --- ## 🔎 Pourquoi écouter cet épisode ? Parce que ce roman est une **pépite oubliée du polar**. Parce qu’il illustre la frontière ténue entre littérature populaire et classique du noir. Parce qu’il montre comment le passé, même enterré, revient toujours frapper à la porte. --- 👉 *Abonnez-vous à Chronique Noire pour ne manquer aucun épisode.* Et vendredi prochain, on range les bouquins pour sortir les projecteurs : **Bobards sur Bobines** vous emmènera au cinéma. Suspense garanti… --- [En format poche chez Amazon](https://amzn.to/42buEwi)