In this episode the crew uncovers eerie clues linked to a mysterious tailor, leading them on a chase through shadowed corridors of magic and mystery. When a simple inquiry at a custom clothing store unravels into a confrontation with animated mannequins, the team must navigate dangers hidden within the fabric of the city itself.