这期节目我们来聊一聊2021年度汉语十大网络用语——“觉醒年代”、“YYDS”、“双减”、“破防”、“元宇宙”、“绝绝子”、“躺平”、“伤害性不高，侮辱性极强”、“我看不懂，但我大受震撼”、“强国有我”。网络用语虽然是一种语言现象，但它们同时也记录着这一年比较重要的事件或者流行文化。透过这些网络用语大家可以了解到2021年在中国人们都关注了哪些问题。
In this episode, we are going to talk about the Top 10 Chinese internet buzzwords of 2021. Although the internet buzzword is a linguistic phenomenon, it also records the key events and pop culture of the year. These 10 buzzwords can give you an idea of what topics people are concerned about in China in 2021.
这将是我们2021年的最后一期，希望Chinese Explained在过年去的一年里为大家的汉语学习之旅增添了一些不一样的色彩。感谢大家的订阅和建议！我们2022年再见啦，新年快乐！
This will be our last episode in 2021, and I hope Chinese Explained brought different colors to your Chinese learning journey this year. Thanks for your subscriptions and suggestions! See you in 2022, happy New Year!
| Website: chineseexplained.com
| Background music:
1. Grut by Patrick Patrikios
2. Everglow by Patrick Patrikios
3. A Night Alone by TrackTribe
4. Wishful Thinking by Dan Lebowitz