En el último programa de la quinta temporada, hablamos de un juego no sólo mítico, sino que acaba de recibir un remaster para su veinte cumpleaños: Beyond Good & Evil. Resaltando porqué ha envejecido de forma particularmente positiva y cómo es un juego que se siente novedoso aún en 2024, incidimos en cómo este juego de culto se ha ganado con creces su popularidad. De la misma manera, en la segunda parte hablamos de Michel Ancel, creador de Beyond Good & Evil y, también, autor de grandes clásicos como Rayman, haciendo un repaso por su carrera para reivindicarlo como uno de los grandes nombres del medio. Cerrando así esta quinta temporada de Checkpoint.