Los Angeles est à la Une de ce numéro exceptionnel de Check in aujourd’hui avec un témoignage précieux. Il révèle la douleur, le traumatisme mais aussi l’esprit de résilience et de solidarité des habitants de la cité des Anges après les dramatiques incendies qui ont touchés la mégalopole californienne.

Ce témoignage, c’est celui de Martine Couralet-Laing, française expatriée à L.A. depuis une vingtaine d’année. Nous l’avions reçu il y a quelques mois dans ce podcast pour parler de son livre, Dreamland.

Pour mieux comprendre et mettre des mots sur la manière dont elle a vécu ces évènements sur place, nous avons rappelé Martine hier soir…