En la canción, cuando uno es niño, el mundo se ve mucho más limpio, menos maligno, menos incierto. El tiempo pasa lentamente y hay días en que no hay nada que hacer, salvo perder el tiempo. Ahora extrañamos esos días. La infancia —en la canción, siempre en la canción— es paraíso, mientras que crecer y madurar es desplazarse “al este del edén”, donde estamos acostumbrados a vivir. Y qué bien queda esto a los latinos, que pueden soportar tantos horrores y espantos “Al este del edén”.