Luigi Lo Grasso, Daniela Bacchini, Chiara Leonardi, Maurizio Giangreco
94 episodes
2 days ago
"Buonasera Düsseldorf" ist eine Radiosendung mit Luigi Lo Grasso, Daniela Bacchini, Chiara Leonardi und Maurizio Giangreco. Die Moderator*innen berichten über die italienische Sprache und Kultur in Düsseldorf und sprechen mit Gästen, die eine besondere Beziehung zu Italien haben. Außerdem spielen sie italienische Musik. "Buonasera Düsseldorf" ist in der Mediathek von NRWision zu hören.
All content for Buonasera Düsseldorf | NRWision is the property of Luigi Lo Grasso, Daniela Bacchini, Chiara Leonardi, Maurizio Giangreco and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
"Buonasera Düsseldorf" ist eine Radiosendung mit Luigi Lo Grasso, Daniela Bacchini, Chiara Leonardi und Maurizio Giangreco. Die Moderator*innen berichten über die italienische Sprache und Kultur in Düsseldorf und sprechen mit Gästen, die eine besondere Beziehung zu Italien haben. Außerdem spielen sie italienische Musik. "Buonasera Düsseldorf" ist in der Mediathek von NRWision zu hören.
Buonasera Düsseldorf: Raffaella Bruni-Weber, Übersetzerin aus Düsseldorf
Buonasera Düsseldorf | NRWision
55 minutes 13 seconds
1 week ago
Buonasera Düsseldorf: Raffaella Bruni-Weber, Übersetzerin aus Düsseldorf
Raffaella Bruni-Weber aus Düsseldorf ist anerkannte Übersetzerin. Aufgewachsen ist die Deutsch-Italienerin in Italien, mittlerweile lebt und arbeitet sie aber wieder in ihrer Geburtsstadt. Im Gespräch mit Moderator Luigi Lo Grasso verrät sie, wie ihre Zweisprachigkeit in Deutschland und Italien aufgenommen wurde. Außerdem gibt Raffaella Bruni-Weber Einblicke in ihre Arbeit als Übersetzerin: Wie geht sie mit der Entwicklung von Sprache beim Übersetzen um? Welche Hilfsmittel nutzt sie dafür, von welchen sieht sie ab?
Buonasera Düsseldorf | NRWision
"Buonasera Düsseldorf" ist eine Radiosendung mit Luigi Lo Grasso, Daniela Bacchini, Chiara Leonardi und Maurizio Giangreco. Die Moderator*innen berichten über die italienische Sprache und Kultur in Düsseldorf und sprechen mit Gästen, die eine besondere Beziehung zu Italien haben. Außerdem spielen sie italienische Musik. "Buonasera Düsseldorf" ist in der Mediathek von NRWision zu hören.
