Pour le lancement de la quatrième saison du podcast, le trio s'est réuni afin de parler du mangaka le plus prolifique de l'histoire : Shōtarō Ishinomori. Au programme de cet épisode :
1) Repères biographiques et bibliographiques (3:44)
2) Recommendation 1 : Sabu & Ichi (33:14)
3) Recommendation 2 : Le Voyage de Ryu (47:24)
4) Recommendation 3 : Jun (57:29)
Crédits musicaux :
井上堯之バン - ド - 太陽にほえろ！メインテーマ
Ike Reiko - Ame Ga Yandara