U ovoj epizodi Sicario podkasta pričamo o filmu "Bukvalno". Mirjana i Mira mnogo vole ovaj film i žele da na nepropisan način pričaju o njemu kako bi sprovele svoju agendu da je Emily Blunt super lik, a Maša im treba na ovoj misiji jer neko mora da edituje epizodu. Maša pokušava da radi "by the book", i ukazuje da je Emily Blunt žrtva scenariste, ali tone sve više. Na kraju shvatamo da je ovo sve orkestrirano da bi se Mirjana osvetila za epizodu o filmu "Supstanca" i da je ovo podkast vukova, a Maša nije vuk.